Ferramentas úteis.
Um amanhã mais positivo.

Para pessoas que recebem mensagens de voz do WhatsApp, Messenger e outros aplicativos de mensagens em outro idioma e que desejam entender a mensagem e enviar uma resposta que a outra pessoa possa entender; o Android também suporta fluxos de trabalho de mensagens de texto.

1. Família e amigos internacionais

   Traduza uma mensagem de voz para o seu idioma, leia ou ouça o resultado e crie uma resposta no idioma do remetente.

2. Pequenos negócios com clientes no exterior

   Entenda a consulta vocal de um cliente e prepare uma resposta traduzida antes de compartilhá-la de volta via WhatsApp, Messenger ou outro aplicativo de mensagens.

3. Profissionais organizando uma visita

   Traduza uma mensagem de voz sobre um reparo ou compromisso e responda com arranjos claros no idioma do cliente.

4. Proprietários e inquilinos

   Entenda uma mensagem de voz sobre um problema no imóvel e envie uma resposta traduzida sobre o próximo passo.

5. Hotéis e acomodações de férias

   Ajude com a questão de um hóspede internacional em mensagem de voz e retorne instruções em um idioma que eles entendam.

6. Viajantes organizando compromissos

   Traduza a mensagem de voz de um contato local e prepare uma resposta sobre uma reserva, horário de chegada ou local de encontro.

7. Fornecedores e contatos de entrega

   Leia ou ouça o significado de uma mensagem de voz, então traduza sua resposta sobre timing ou um pedido.

8. Aprendizes de línguas checando significado

   Compare a transcrição original com o texto traduzido e ouça o resultado para verificar sua compreensão.

9. Pessoas que acham o áudio difícil de seguir

   Transforme uma mensagem de voz recebida em texto legível e uma tradução que você pode rever em seu próprio ritmo.

10. Usuários Android recebendo mensagens de texto

    Compartilhe ou cole uma mensagem na prévia do Android, depois digite ou grave uma resposta e traduza de volta para o destinatário.

Para usuários Android que trocam mensagens de texto ou de voz do WhatsApp entre idiomas e estão dispostos a tentar o aplicativo em prévia, instalando-o diretamente da 3DJ e compartilhando feedback.

1. Conversas bilíngues familiares

   Leia ou ouça uma mensagem recebida em seu idioma, depois digite ou fale uma resposta que seja traduzida para seu parente.

2. Amigos morando em diferentes países

   Traduza mensagens de voz compartilhadas e retorne uma resposta de texto ou áudio traduzida do seu celular.

3. Consultas de clientes enquanto fora da mesa

   Cole ou compartilhe o texto de um cliente no aplicativo Android e prepare uma resposta no idioma que eles usam.

4. Profissionais visitando clientes

   Traduza a mensagem de um cliente sobre acesso ou timing e grave sua resposta quando digitar não for conveniente.

5. Proprietários e contatos imobiliários

   Entenda a mensagem de texto ou de voz de um inquilino e retorne uma resposta traduzida sobre os arranjos.

6. Viajantes e contatos locais

   Traduza mensagens sobre acomodação, transporte ou horários de encontro, depois verifique e compartilhe sua resposta.

7. Anfitriões de acomodações para hóspedes

   Use a prévia do Android para entender a pergunta de um hóspede e preparar texto ou instruções de áudio traduzidas.

8. Mensagens de fornecedores e entregas

   Traduza uma atualização recebida e envie de volta uma resposta verificada sobre detalhes de entrega no idioma do remetente.

9. Pessoas que preferem falar a digitar

   Grave uma resposta em seu idioma, verifique o texto resultante e traduza-o para texto ou áudio para a outra pessoa.

10. Testadores da prévia do Android

    Experimente mensagens de texto e voz recebidas, ambos os métodos de resposta e reprodução, depois relate seu modelo de celular e quaisquer etapas que não funcionaram.

Para organizações que coletam informações de pessoas que usam diferentes idiomas, preferem falar a digitar, ou se beneficiam de ouvir uma pergunta lida em voz alta.

1. Reparos habitacionais

   Deixe os inquilinos descreverem um reparo em seu próprio idioma digitando ou falando, enquanto sua equipe mantém um único formulário de relatório de reparo.

2. Consultas de alugueis e propriedades

   Colete pedidos de visualização, detalhes de contato e requisitos de propriedade com perguntas traduzidas que os candidatos possam ler ou ouvir.

3. Garagens e reparos de veículos

   Pergunte aos motoristas sobre seu veículo e o problema em seu idioma escolhido antes que sua equipe revise a consulta.

4. Serviços e trades domésticos

   Use um único formulário de consulta para perguntar aos clientes qual trabalho eles precisam, onde está e quando alguém pode visitar.

5. Hotéis e acomodações de hóspedes

   Convide os hóspedes a enviar um pedido ou feedback em um idioma suportado sem precisar de uma conta.

6. Escolas e comunicação com pais

   Pergunte aos pais sobre informações rotineiras ou preferências de eventos usando perguntas que eles possam ler ou ouvir em seu idioma.

7. Grupos comunitários e ONGs

   Ajude as pessoas a explicarem qual suporte estão procurando através de um formulário guiado com perguntas traduzidas e respostas faladas.

8. Integração de clientes

   Coleta de detalhes de contato e requisitos de um novo cliente com perguntas condicionais e uma revisão final da resposta.

9. Registro de eventos e atividades

   Colete detalhes de presença e preferências através de um link compartilhado que permita que cada pessoa escolha seu idioma.

10. Integração e feedback de funcionários

    Dê aos funcionários uma maneira de completar formulários de informações rotineiras ou feedback usando respostas digitadas ou faladas em seu idioma escolhido.

Para negócios de serviços e equipes que precisam entender os clientes, responder entre idiomas e manter a conversa conectada ao trabalho que está sendo organizado.

1. Gestão de propriedades

   Discuta um problema relatado por um inquilino entre idiomas, organize uma visita e mantenha a conversa relevante com o trabalho.

2. Encanadores, eletricistas e trades

   Entenda a mensagem ou nota de voz de um cliente, esclareça o problema e envie uma cotação ou proposta de compromisso traduzida.

3. Garagens e oficinas de reparo

   Discuta sintomas, reparos propostos e aprovação com motoristas enquanto cada lado usa seu próprio idioma.

4. Hotéis e serviços para hóspedes

   Lide com perguntas de hóspedes e pedidos de serviço por meio de um link do navegador, com mensagens traduzidas para sua equipe e o hóspede.

5. Operadores de aluguel de férias

   Ajude hóspedes internacionais a relatar um problema e entenda sua resposta sem mover a discussão entre ferramentas de tradução.

6. Empresas de limpeza e manutenção

   Esclareça acesso, timing e requisitos do cliente, então traga um contratado restrito para a conversa relevante.

7. Equipes de instalação e pós-venda

   Discuta arranjos de entrega ou instalação e mantenha as perguntas do cliente, suas respostas e qualquer aprovação juntos.

8. Suporte ao cliente para pequenas empresas

   Deixe os clientes entrarem em contato em seu idioma preferido e dê à equipe uma conversa traduzida à qual podem responder.

9. Equipes trabalhando com contratados externos

   Convide um contratado para uma conversa de cliente com acesso restrito e uma língua de trabalho preferida.

10. Empresas atendendo clientes internacionais

    Traduza consultas e respostas em ambas as direções, então use cotações, compromissos ou pedidos de pagamento estruturados quando a conversa precisar de um próximo passo.

Para pessoas que capturam ideias, lembretes de voz e detalhes práticos em movimento, especialmente quando a informação chega em outro idioma ou uma conexão é instável.

1. Pessoas trabalhando entre idiomas

   Grave um lembrete de voz no idioma falado e escolha outro idioma para sua tradução escrita quando estiver online.

2. Trabalhadores de campo e visitas a locais

   Capture notas, fotografias e lembretes durante uma visita, depois organize-os em sua mesa após a sincronização.

3. Freelancers e proprietários de pequenas empresas

   Mantenha notas de clientes, lembretes de tarefas e arquivos de suporte juntos, com uma captura de voz rápida quando digitar for inconveniente.

4. Chamadas de fornecedores e acompanhamento de entregas

   Grave seu próprio lembrete após uma discussão e traduza-o para o idioma que você prefere trabalhar.

5. Estudantes e aprendizes de línguas

   Organize notas de estudo e use lembretes de voz curtos para comparar uma transcrição original com sua tradução.

6. Viajantes e passageiros

   Prepare Notas online, depois leia e edite notas salvas sem conexão e sincronize alterações quando você se reconectar.

7. Domésticos gerenciando compromissos

   Fotografe informações de compromissos, revise a data e hora extraídas e crie um lembrete para o próximo passo.

8. Acompanhando faturas

   Digitalize uma imagem de fatura ou recibo para uma data de pagamento, verifique o resultado e agende um lembrete.

9. Pessoas migrando de outro aplicativo de notas

   Implemente exportações ou arquivos suportados, depois organize as notas resultantes em cadernos e etiquetas.

10. Pessoas alternando entre celular e desktop

    Capture uma ideia no seu celular, sincronize-a com sua conta e continue editando em uma tela maior.

Para usuários do Windows que organizam cuidadosamente vários aplicativos ou monitores e desejam retornar a esse espaço de trabalho após reinicializações, hibernação de tela ou mudanças na configuração da tela.

1. Pessoas usando múltiplos monitores

   Mantenha um layout salvo para cada arranjo de monitor, para que seus aplicativos retornem às telas e posições que você escolheu.

2. Usuários de laptops com docking station

   Restaure seu arranjo de janelas preferido ao retornar à configuração do monitor em sua mesa.

3. Trabalhando de casa e no escritório

   Salve layouts para diferentes arranjos de tela e restaure o espaço de trabalho relevante ao mudar de mesa.

4. Trabalhos contábeis e em planilhas

   Coloque uma planilha, navegador e documentos de suporte em posições salvas para que você possa comparar informações sem reorganizá-los.

5. Desenvolvedores e equipes técnicas

   Arrume seu editor, terminal, navegador e documentação uma vez e restaure essas posições de janela quando necessário.

6. Designers e trabalhadores criativos

   Mantenha seu aplicativo principal e janelas de referência nas posições que se adequam a seus monitores disponíveis.

7. Mesas de suporte e administradores

   Construa uma grade de inicialização para os programas padrão que você abre juntos no início de um turno.

8. Pesquisadores e escritores

   Retorne ao seu material de origem, rascunho e navegador para um arranjo familiar após uma reinicialização.

9. Pessoas afetadas pela suspensão do monitor

   Proteja seu bom layout quando um display se desliga, e restaure-o após o monitor acordar.

10. Pessoas que preferem outro idioma de interface

    Escolha um idioma de aplicativo suportado no primeiro lançamento e gerencie seus layouts de desktop salvos usando a terminologia de interface familiar.